Nafeza — это египетская платформа «единого окна» для таможенных операций, управляемая Таможенным управлением Египта при Министерстве финансов. ACID (Advance Cargo Information Declaration) — это документ, подаваемый через сайт Nafeza, который должен сопровождать каждую египетскую экспортную партию. Номер ACID необходимо получить не позднее чем за 48 часов до прибытия судна в египетский порт отгрузки, и он должен быть указан в коносаменте или авианакладной. Без действительного номера ACID таможенное оформление на египетской стороне экспорта не проходит — груз не загружается.
Для узбекских покупателей и их экспедиторов понимание схемы « Nafeza» — «ACID» — это залог бесперебойного выполнения еженедельного графика или задержек из-за отказа в приеме документов в порту отгрузки.
Что покрывает программа «Nafeza»
Nafeza — это национальная система «единого окна» Египта для внешней торговли, созданная с целью перевода таможенного предварительного оформления в цифровой формат. Она обеспечивает:
- Система ACID — подача предварительной декларации о грузе для каждой экспортной отгрузки
- Таможенные декларации как для экспорта, так и для импорта
- Связывание документов — система «ACID» представляет собой основную базу данных, объединяющую коносамент, счет-фактуру, упаковочный лист, фитосанитарный сертификат и сертификат происхождения
- Управление рисками — автоматическая оценка рисков по заявленным отгрузкам
Для узбекских импортеров не требуется прямого взаимодействия с системой «Nafeza » — ответственность за это несет египетский экспортер. Однако импортер должен точно и своевременно предоставить данные о грузополучателе для прохождения таможенной декларации в системе «ACID ».
Рабочий процесс «ACID»
| Этап | Действие | Ответственное лицо | Сроки |
|---|---|---|---|
| 1 | Импортер предоставляет данные о грузополучателе + проект коммерческого инвойса | Узбекский покупатель | Не менее 7 дней до отгрузки |
| 2 | Египетский экспортер подает заявку на отправку груза (ACID) через сайт Nafeza | Египетский экспортер | За 48 часов до прибытия судна |
| 3 | Выдача номера отправки (ACID) | Таможенная служба Египта | За 48 часов |
| 4 | Печать номера отправки (ACID) на коносаменте (BL) / авиаквитанции (AWB) | Судоходная компания / авиакомпания | Во время погрузки |
| 5 | Прохождение таможенного оформления груза в порту погрузки | Таможенная служба Египта | Во время погрузки |
Документы, связанные с сайтом ACID
Декларация ACID объединяет:
- Торговый инвойс с указанием кода ГС, количества и стоимости на условиях «FOB»
- Упаковочный лист с указанием деталей на уровне картонных коробок
- Коносамент или авианакладная с указанием номера «ACID»
- Фитосанитарный сертификат, выданный египетским агентством CAPQ
- Сертификат происхождения, выданный Египетской торговой палатой
Несоответствие любого из этих документов декларации «ACID» приводит к отказу в приеме груза в порту погрузки.
Роль узбекского покупателя
Вклад узбекского покупателя заключается в предоставлении точных данных о грузополучателе в установленные сроки — как правило, за 7 дней до прибытия судна в египетский порт. Требуется:
- Юридическое название и регистрационный номер импортера
- Адрес импортера
- ИНН (идентификационный номер налогоплательщика) импортера
- Референсный номер банковского канала
- Подтверждение кода ГС и описания товара
Со стороны Узбекистана не требуется подавать документы непосредственно в Международную организацию по урегулированию споров в сфере торговли (Nafeza).
Распространенные виды отказов
Пять причин, по которым документы отклоняются в египетском порту отгрузки:
- Отсутствие номера грузового накладного (ACID) в коносаменте (BL) или авианакладной (AWB) — наиболее частая причина, обычно связанная с опечаткой со стороны судоходной компании
- Неверный код ГС в декларации «ACID» по сравнению с фитосанитарным сертификатом
- Несоответствие порта выгрузки в декларации «ACID» и коносаменте (BL)
- Несоответствие данных импортера — опечатка в ИНН или юридическом названии
- Задержка подачи декларации ACID — в течение 48-часового периода до прибытия судна
Нормативно-правовая среда
Полная версия документа по адресу Nafeza — ACID, а также информация о том, как он вписывается в узбекский импортно-таможенный поток, доступна по адресу the Nafeza/ACID compliance guide. Фитосанитарный протокол узбекской стороны доступен по адресу the Uzbek phytosanitary protocol.
Часто задаваемые вопросы
-
Кто отвечает за оформление номера «ACID»? Логистическая служба египетского экспортера подает заявку на получение номера «ACID» через платформу «единого окна» Nafeza. Узбекский покупатель предоставляет данные о грузополучателе — юридическое название, адрес, ИНН, реквизиты банка — не позднее чем за 7 дней до прибытия судна.
-
Что произойдет, если отчет о грузе (ACID) отсутствует или содержит ошибки? Таможенные органы в египетском порту отгрузки отклоняют груз. Он не принимается к погрузке. Экспортер должен повторно подать отчет через сайт Nafeza и перенести сроки — как правило, это влечет за собой задержку не менее чем на 48 часов. Повторные ошибки приводят к проверке счета экспортера.
-
Должен ли узбекский импортер зарегистрироваться на сайте Nafeza? Нет. Платформа Nafeza представляет собой египетскую систему «единого окна» для экспортеров. Единственная задача узбекского импортера — своевременно предоставить точные данные о грузополучателе.
-
За сколько времени необходимо предоставить данные о грузополучателе? Не позднее чем за 7 дней до прибытия судна в египетский порт. Для авиаперевозок — не позднее чем за 5 дней. Чем раньше, тем лучше — особенно в случае первых перевозок, когда устранение опечатки в юридическом названии может занять несколько дней.