Настоящие условия регулируют использование сайта EgyptUzbekistan.com. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете их. Сами по себе они не являются договором поставки товаров — такие договоры регулируются проформой-счетом и договором купли-продажи, оформляемыми для каждой отгрузки.
1. Точность информации
Цифры, сезонные периоды, транзитные диапазоны, расходы и сертификаты, опубликованные на этом сайте, отражают наши знания на момент публикации и сопровождаются датой «последнего обновления» либо ссылкой на указатель источников. Условия торговли быстро меняются — перед указанием данных, опубликованных более 90 дней назад, в окончательном коммерческом документе, пожалуйста, проверьте их заново.
2. Ориентировочные расценки не являются договорами
Цены, указанные в ответе на запрос, отправленный через форму запроса предложения, по электронной почте или через систему обмена сообщениями, носят ориентировочный характер. Они приводятся исключительно в информационных целях и могут изменяться в зависимости от:
- Наличие товара и готовность к отгрузке на момент оформления заказа;
- Ставки фрахта и топливные надбавки, действующие на момент отправления судна;
- Принимаемые платежные средства и банковское подтверждение;
- Оформление фитосанитарных, ветеринарных (ACID) и импортных разрешений.
Обязательное предложение оформляется исключительно посредством подписанного проформы-счета-фактуры и договора купли-продажи, выданных нашим экспортным отделом.
3. Технические характеристики и фотографии продукции
Названия сортов, коды ГС, сезонные диапазоны, диапазоны температур в рефрижераторах (Brix), заданные значения температуры в рефрижераторах и форматы упаковки, указанные для каждого продукта, представляют собой общие технические характеристики. Фактическая спецификация партии прилагается к каждой поставке в виде сертификата качества и может отличаться в пределах допустимых для свежих продуктов коммерческих отклонений. Фотографии продуктов носят иллюстративный характер; допускаются сезонные различия и различия между партиями.
4. Сертификаты
Сертификаты, перечисленные на странице «О нас» (GlobalG.A.P., GRASP, BRCGS, ISO 22000, ISO 9001, FSSC 22000, SMETA), принадлежат фермам и упаковочным предприятиям Nile Delta, у которых мы закупаем продукцию, а не нашей торговой компании. Описания объема работ по каждому контракту и актуальные PDF-файлы с сертификатами предоставляются утвержденным покупателям по запросу.
5. Правила использования
Вы можете свободно просматривать этот сайт и размещать ссылки на него, в том числе в целях исследования рынка для коммерческих закупок. Вы не имеете права:
- осуществлять сканирование или извлечение данных с сайта со скоростью, которая приводит к сбоям в работе сайта для других пользователей;
- перепечатывать значительные фрагменты нашего редакционного контента без указания источника;
- использовать сайт в любых целях, противоречащих законодательству Египта, Узбекистана или вашей юрисдикции.
6. Торговые марки
Названия сортов, названия портов, названия органов по сертификации и термины Инкотермс, используемые на данном сайте, являются собственностью соответствующих владельцев и применяются в их общепринятом торговом значении в описательных целях.
7. Ограничение ответственности
В пределах, допускаемых действующим законодательством, сайт EgyptUzbekistan.com не несет ответственности за любые прямые или косвенные коммерческие убытки, возникшие в результате использования ориентировочных данных, опубликованных на сайте, без отдельного подтверждения со стороны отдела по работе с экспортерами.
8. Применимое право
Использование данного веб-сайта регулируется законодательством Египта. Споры, возникающие в связи с конкретным договором поставки товаров, регулируются положениями о разрешении споров, изложенными в соответствующем договоре купли-продажи — как правило, это арбитраж в нейтральной юрисдикции, согласованной на момент первой отгрузки.
9. Обновления
Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящие условия в случае изменения наших процедур или действующего законодательства. Дата «Последнее обновление», указанная в верхней части страницы, отражает текущую редакцию.